35年后，那个爱上王子的真人版美人鱼爱丽儿来了。

然而，这部迪士尼影业年度重磅大片，却没能和翻拍版《狮子王》一样全球票房大爆。

尤其在中美票房表现上呈现了两个极端化：

北美票房大爆，中国则十分惨淡。

01，首周狂揽1.17亿美元，《小美人鱼》北美票房大爆，碾压范迪塞尔的《速度与激情10》

每年5月的最后一个星期一是美国的阵亡将士纪念日，故本周北美票房统计含节假日四天时间。

2023年第21周（5月26日至29日），北美票房排行榜出炉，《小美人鱼》北美强势夺冠，《速度与激情10》环比次周大跌77%。

上周北美开画五部新片冲进榜单前十，在《小美人鱼》票房大爆加持下，大盘红轰下1.98亿美元，比第20周涨了近70%。

伯特·克赖舍的《机器也疯狂》，罗伯特·德尼罗主演的《关于我的父亲》，茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯的喜剧片《你伤害了我》分别排名第五、第六和第八，票房均不尽人意。

“陷落哥”杰拉德·巴特勒带来了最新作品《坎大哈陷落》，首周末四天仅收300万美元，排名第七。

今年一月份他的《飞机陷落》还拿到了5222万美元的全球票房，而这部动作片本土票房则远低于预期。

好在制作成本仅只有2000万美元，光靠杰拉德·巴特勒的全球票房号召力，还有流媒体版权也能收回成本，这也是“陷落系列”一直拍续集的原因。

范迪塞尔领导的“家人侠”系列电影《速度与激情10》北美票房持续走低，上映第二周较首周大跌了77%，创下了好莱坞大片次周跌幅之最，也是这个系列跌幅最高的影片。

第21周《速度与激情10》仅拿到2869万美元，屈居亚军，北美票房1.13亿美元，但该片全球票房吸金能力惊人不已。

目前，《速度与激情10》全球票房正式突破5亿美元大关，是今年继《超级马力欧兄弟大电影》和《银河护卫队3》后，排名第三高的好莱坞超级大片。

很明显，次周这样的跌幅直接被海莉·贝利领衔主演的《小美人鱼》碾压。

《小美人鱼》首周末四天在北美市场狂轰1.17亿美元，被列为历史上第五高的阵亡将士纪念日开画影片，以一骑绝尘之势夺得周票房冠军。

市场调查中发现，这部影片共吸引了68%的女性观众，而25%的购票者年龄在25至34岁之间，儿童占开幕周末人群的22%。

“这是一部经典之作。”迪士尼发行主管托尼·钱伯斯说：“你问我这个年龄段的女性或男性，他们最喜欢的动画电影是什么？”

“答案简单明了，非《小美人鱼》和《美女与野兽》莫属了，这是一个能让她们回到童年的故事，我们要把这种爱一直传承下去。”

1988年，动画版爱丽儿在大银幕上惊鸿一瞥时，那些儿时的伙伴仍然记忆犹新，更深受几代影迷的追捧，如今真人版上映在即，情怀自然会将她们重新拉进电影院。

不得不说，迪士尼的本土战略眼光确实很独到，这也是这部电影北美票房大爆的关键原因，得益于《阿拉丁》《美女与野兽》和《狮子王》三部真人版改编让高层尝到了甜头。

至少比刘亦菲那个真人改编版要高出了不少。

02，首周仅收1779万，《小美人鱼》中国内地票房大扑街，被《速度与激情10》碾压

而然，让人大跌眼镜的是，《小美人鱼》中美票房大相径庭，在中国内地，则被《速度与激情10》强势碾压。

2023年第21周（5月22日至28日），内地票房排行榜也出炉了，《小美人鱼》排名第六，首周票房仅收1779万，呈现票房大扑街姿态。

520商业价值退去，内地大盘几乎拦腰折断，上周三部新片冲进榜单，请刘德华主唱的《川流不“熄”》票房熄火，首周票房250万，排名第12。

王子文和尹昉主演的爱情片《温柔壳》位居第八，收获647万票房，日本动画《刀剑神域进击篇：暮色黄昏》首周拿到2644万，排在第五名。

前三甲《速度与激情10》《人生路不熟》和《银河护卫队3》均为老片，表现最出彩的当属乔杉和范丞丞主演的《人生路不熟》，上周票房突破了10亿元大关，

该片不仅逆袭《长空之王》得到五一档票房冠军，还超过了大鹏的《保你平安》，成了2023年第四部破10亿元的国产原创电影。

王一博的《长空之王》表现也很不错，内地累计票房达到8.1亿，已经实现盈利，之前他和梁朝伟主演的春节档电影《无名》则收获9.31亿。

两部影片都小赚了一笔，这也宣告了王一博和朱一龙一样，大银幕转型已经成功了，是否能够成为像易烊千玺这样的顶级票房大咖，还有待时日。

《速度与激情10》上映次周再次揽下2.25亿，夺得第21周内地票房冠军，内地累计总票房达到7.69亿，是该片全球票房第一大产出地。

《小美人鱼》内地同步北美开画，首周末票房大扑街，仅以1779万的票房成绩位居第六，被《速度与激情10》强势碾压。

没办法，中国观众不爱看这部电影。

03，耗资2.5亿美元，《小美人鱼》首周全球票房惨淡，清道夫成背锅侠

从中美票房对比可以发现，《小美人鱼》北美票房大爆，而内地则呈现了大扑街事态，那么，该片首周全球票房又有怎样的表现呢？

在国际上，这部电影从51个市场获得了6830万美元的票房收入，至此，《小美人鱼》仅以1.85亿美元的成绩结束了全球首周末征程，这样的表现可谓十分惨淡。

因为迪士尼影业为这部影片开出了2.5亿美元的预算成本，院线票房至少要达到7亿美元，才有机会收回成本，而首周末1.85亿美元，几乎可以断定，这部影片亏损在所难免了。

迪士尼影业耗资2.5亿美元打造的顶级大片，为何全球票房会如此惨淡呢？

啡哥具体分析如下：

第一，口碑。

《小美人鱼》全球大规模开画之后，口碑和各大平台评分已出，IMDB超过2.4万名观众评出了7.0分；CinemaScore收获A级推荐，豆瓣评分只有5.3分。

MetaCritic（MTC）媒体平台上，49家媒体对《小美人鱼》进行评分，综合成绩59分，橘黄色。

其中25家给予打了五星好评，20家给出了毁誉参半，4家媒体直接打出了差评，媒体口碑不及格；

烂番茄影评人平台上，243位专业影评人对《小美人鱼》进行评价，烂番茄新鲜度仅为67%，其中164个新鲜，79个烂，超过5000多名观众评出了95%的爆米花指数。

影评人和观众之前存在一些分歧，北美观众被这部影片吸引，但专业人士则表示，这部电影实在太大众化了。

中国香港十分制口碑则拿到了4.3分，韩国金蛋开分只有75%，这个与中国票务平台评分相似，达不到90%以上，基本都会无人问津。

《小美人鱼》北美爆米花口碑不错，但媒体和影评人口碑却没那么出彩，尤其亚洲地区的口碑相当差，这是影响全球票房走势的重要因素。

由此可见，该片次周全球票房将会大跌70%，最终总票房落点会在3.2亿美元左右，这对于耗资2.5亿美元成本电影来说，可谓致命打击。

第二，选角。

23岁的美人鱼扮演者是由海莉·贝利饰演，被定为女主角时，她的年龄为20岁，经过三年的准备，这部电影终于上映了。

海莉·贝利之前并没有大银幕代表作，这是她第一部好莱坞超级商业大片，迪士尼影业之所以选择让她主演，原因在于海莉·贝利的歌声和肤色。

《小美人鱼》是一部歌舞冒险奇幻影片，和迪士尼的歌舞类型片差不多，有很多音乐元素在电影中呈现，由于海莉·贝利声音出类拔萃，在海选中脱颖而出，故此片成了她的代表作。

但是这位女演员的颜值实在有些叫人一言难尽，眼间距这么宽的女孩还是很少见的，影迷纷纷表示这也太难看了吧。

除此以外，北美最喜欢干的事情就是搞某种正确路线，在选角过程中，《小美人鱼》的导演罗伯·马歇尔曾表示，他十分关注角色本身，而不仅仅是演员的肤色。

然而，在最终决定方案时，由于种种原因，迪士尼出于正确路线的考虑，决定选用一名黑人演员来担当该片的主角——爱丽儿。

电影从立项开始，对于这位演员的吐槽声那真是此起彼伏啊，更有甚者直接来了一个人身攻击，称之为：清道夫。

清道夫是一种黑色的鱼，影迷说海莉·贝利扮演的美人鱼在海中游来游去就和清道夫一模一样，没想到，《小美人鱼》全球票房惨淡，清道夫竟成了背锅侠。

这样的肤色完全符合北美的正确路线，但是，迪士尼为何不考虑全球影迷的感受呢？

以后搞这种路线还是要慎之又慎啊，毕竟全球绝大部分地区可不怎么喜欢黑色的美人鱼啊。

综上所述，《小美人鱼》全球票房失利与口碑和选角息息相关，这也是《小美人鱼》中美票房大相径庭的根本原因。

04，写在最后：《小美人鱼》争议引发思考

《小美人鱼》引发争议给迪士尼影业敲响警钟，电影制作方在选角时，应该考虑到当地观众的文化感受，否则电影的推广和票房都会受到影响。

不过，还有人则认为，影片的制作方应该尽可能考虑到代表不同肤色的演员，这有助于推广文化多样性和包容。

比如说杨紫琼颁奖季大赢家电影《瞬息全宇宙》几乎都是亚洲肤色啊。

这个争议从一个侧面也暴露了观众对于文化多样性和包容性的偏见，这在电影选角问题上表现得尤为突出。

虽然多样性和包容性的观念已经逐渐普及，但是在某些地区或人群中，仍然存在着意识形态和族裔偏见。

这种偏见并不是一个短期内就能够解决的问题，但我们应该在明确这一点的基础上，尽可能去做些改变。

在此，我希望迪士尼能够在以后的电影制作中，更加平衡地考虑到文化多样性和观众的期待。

同时，我们也应该尽可能拒绝和抵制各种形式的偏见，构建一个更加充满包容性和多元文化的社会和文化环境。

毕竟北美能够接受亚洲肤色的《瞬息全宇宙》，那我们为何不能接受黑色的美人鱼呢？

对于《小美人鱼》，您有何感叹呢？